{"id":4654,"date":"2025-04-22T11:04:00","date_gmt":"2025-04-22T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654"},"modified":"2026-01-02T08:47:17","modified_gmt":"2026-01-02T07:47:17","slug":"hvezda-ekspresowe-wejscie-z-widokiem-na-jested-i-lekcja-czeskiej-goscinnosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654","title":{"rendered":"Hv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n

Czwarty dzie\u0144 naszej maj\u00f3wki w g\u00f3rach zacz\u0105\u0142 si\u0119 od walki z w\u0142asnymi obietnicami. Po trudach \u015anie\u017cki obiecali\u015bmy ch\u0142opcom dzie\u0144 luzu, ale gdy tylko wyjrzeli\u015bmy przez okno, wiedzieli\u015bmy, \u017ce marnotrawstwem by\u0142oby siedzie\u0107 w domu. Po deszczowej przerwie wr\u00f3ci\u0142o s\u0142o\u0144ce i przyjemne ciep\u0142o. Szybkie zakupy w Harrachovie, rzut oka na list\u0119 szczyt\u00f3w do odznaki Sudecki W\u0142\u00f3czykij<\/strong> i zapad\u0142a decyzja: jedziemy na Hv\u011bzd\u0119<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n

Dojazd zaj\u0105\u0142 nam zaledwie 25 minut, ale prawdziwe wyzwanie czeka\u0142o w miejscowo\u015bci P\u0159\u00edchovice. Jedyny dost\u0119pny parking przyjmowa\u0142 wy\u0142\u0105cznie got\u00f3wk\u0119, kt\u00f3rej akurat przy sobie nie mieli\u015bmy. Po kilku okr\u0105\u017ceniach miasteczka i analizowaniu ka\u017cdego znaku zakazu, moja niezawodna Sylwia wzi\u0119\u0142a sprawy w swoje r\u0119ce. Dzi\u0119ki jej dyplomatycznym zdolno\u015bciom (i u\u015bmiechowi!) uda\u0142o si\u0119 za\u0142atwi\u0107 darmowy post\u00f3j na prywatnej posesji. Czeska go\u015bcinno\u015b\u0107 uratowa\u0142a nasz plan!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sama trasa to w\u0142a\u015bciwie przyjemny spacer. Do pokonania mieli\u015bmy oko\u0142o kilometra i 100 metr\u00f3w przewy\u017cszenia. Ca\u0142o\u015b\u0107 prowadzi wygodn\u0105 drog\u0105 asfaltow\u0105, co sprawi\u0142o, \u017ce na szczycie zameldowali\u015bmy si\u0119 w nieca\u0142e 20 minut. Mimo \u017ce podej\u015bcie by\u0142o kr\u00f3tkie, s\u0142o\u0144ce dawa\u0142o si\u0119 we znaki, przypominaj\u0105c nam o wczorajszym zm\u0119czeniu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nagroda na szczycie przeros\u0142a nasze oczekiwania. Nad horyzontem majestatycznie g\u00f3rowa\u0142\u00a0Je\u0161t\u011bd<\/strong>\u00a0ze swoj\u0105 charakterystyczn\u0105 sylwetk\u0105 nadajnika, wyrastaj\u0105c wysoko ponad inne szczyty. Szybka sesja zdj\u0119ciowa, chwila oddechu i p\u0119dem wr\u00f3cili\u015bmy do auta. Ca\u0142a akcja \u2013 od zaparkowania do odjazdu \u2013 zaj\u0119\u0142a nam r\u00f3wne 30 minut. Idealny „przystanek” przed kolejnym szczytem tego dnia!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Informacje o trasie<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  • Szczyt:<\/strong>\u00a0Hv\u011bzda (959 m n.p.m.) \u2013 G\u00f3ry Izerskie (czeska strona).<\/li>\n\n\n\n
  • Odznaka:<\/strong>\u00a0Szczyt zaliczany do projektu\u00a0Sudecki W\u0142\u00f3czykij<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  • Dystans:<\/strong>\u00a0ok. 2 km w dwie strony.<\/li>\n\n\n\n
  • Czas przej\u015bcia:<\/strong>\u00a020-30 minut (ca\u0142o\u015b\u0107 z postojem).<\/li>\n\n\n\n
  • Suma podej\u015b\u0107:<\/strong>\u00a0ok. 100 m.<\/li>\n\n\n\n
  • Nawierzchnia:<\/strong>\u00a0Droga asfaltowa (idealna na szybki spacer).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Porady i Informacje praktyczne<\/h3>\n\n\n\n

    Parking w P\u0159\u00edchovicach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • G\u0142\u00f3wne parkingi w czeskich miejscowo\u015bciach turystycznych cz\u0119sto obs\u0142ugiwane s\u0105 przez automaty przyjmuj\u0105ce\u00a0wy\u0142\u0105cznie bilon (Korony Czeskie)<\/strong>. Zawsze warto mie\u0107 przy sobie „\u017celazn\u0105 rezerw\u0119” got\u00f3wki w lokalnej walucie. Je\u015bli jej nie macie \u2013 szukajcie kontaktu z mieszka\u0144cami, jak zrobi\u0142a to Sylwia, ale pami\u0119tajcie, by zawsze robi\u0107 to z kultur\u0105 i u\u015bmiechem!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Co wida\u0107 ze szczytu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Przy dobrej pogodzie (takiej jak nasza) bez problemu dostrze\u017cecie\u00a0Je\u0161t\u011bd<\/strong>\u00a0(1012 m n.p.m.) \u2013 symbol Liberca. To ten szczyt z budowl\u0105 przypominaj\u0105c\u0105 statek kosmiczny. Opr\u00f3cz tego roztacza si\u0119 st\u0105d pi\u0119kna panorama na pogranicze G\u00f3r Izerskich i Karkonoszy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Sudecki W\u0142\u00f3czykij:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Hv\u011bzda to idealny szczyt „do kolekcji” dla os\u00f3b zbieraj\u0105cych t\u0119 odznak\u0119. Jest blisko Harrachova i nie wymaga du\u017cej kondycji, co czyni go \u015bwietnym wyborem na tzw. „dope\u0142nienie dnia” po wi\u0119kszej wyprawie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Dla kogo ta trasa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Absolutnie dla ka\u017cdego. Ze wzgl\u0119du na asfaltow\u0105 drog\u0119, mo\u017cna tu wjecha\u0107 nawet w\u00f3zkiem dzieci\u0119cym, co czyni Hv\u011bzd\u0119 jedn\u0105 z najbardziej dost\u0119pnych „g\u00f3r” w okolicy.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Czwarty dzie\u0144 naszej maj\u00f3wki w g\u00f3rach zacz\u0105\u0142 si\u0119 od walki z w\u0142asnymi obietnicami. Po trudach \u015anie\u017cki obiecali\u015bmy ch\u0142opcom dzie\u0144 luzu, ale gdy tylko wyjrzeli\u015bmy przez okno, wiedzieli\u015bmy, \u017ce marnotrawstwem by\u0142oby siedzie\u0107 w domu. Po deszczowej przerwie wr\u00f3ci\u0142o s\u0142o\u0144ce i przyjemne ciep\u0142o. Szybkie zakupy w Harrachovie, rzut oka na list\u0119 szczyt\u00f3w do odznaki Sudecki W\u0142\u00f3czykij i zapad\u0142a decyzja: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,11],"tags":[],"class_list":["post-4654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gory","category-sudecki-wloczykij"],"yoast_head":"\nHv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci - P\u0142ockie Harpagany<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci - P\u0142ockie Harpagany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czwarty dzie\u0144 naszej maj\u00f3wki w g\u00f3rach zacz\u0105\u0142 si\u0119 od walki z w\u0142asnymi obietnicami. Po trudach \u015anie\u017cki obiecali\u015bmy ch\u0142opcom dzie\u0144 luzu, ale gdy tylko wyjrzeli\u015bmy przez okno, wiedzieli\u015bmy, \u017ce marnotrawstwem by\u0142oby siedzie\u0107 w domu. Po deszczowej przerwie wr\u00f3ci\u0142o s\u0142o\u0144ce i przyjemne ciep\u0142o. Szybkie zakupy w Harrachovie, rzut oka na list\u0119 szczyt\u00f3w do odznaki Sudecki W\u0142\u00f3czykij i zapad\u0142a decyzja: […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P\u0142ockie Harpagany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-22T09:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-02T07:47:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harpagany.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Sredni.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patryk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patryk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654\",\"url\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654\",\"name\":\"Hv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci - P\u0142ockie Harpagany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/harpagany.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Sredni.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-22T09:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-02T07:47:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/#\/schema\/person\/a1b4e13b5fcfd7f574acc6d270a71431\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/harpagany.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Sredni.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/harpagany.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Sredni.jpeg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/harpagany.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/harpagany.eu\/\",\"name\":\"P\u0142ockie Harpagany\",\"description\":\"Niewa\u017cne gdzie, wa\u017cne z kim!!!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/#\/schema\/person\/a1b4e13b5fcfd7f574acc6d270a71431\",\"name\":\"Patryk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/harpagany.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1adb9c25f2055d1ef1116b84b4ccbc831983408a8d3e7096f34ba41fa25bd1b0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1adb9c25f2055d1ef1116b84b4ccbc831983408a8d3e7096f34ba41fa25bd1b0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patryk\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/harpagany.eu\"],\"url\":\"https:\/\/harpagany.eu\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci - P\u0142ockie Harpagany","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci - P\u0142ockie Harpagany","og_description":"Czwarty dzie\u0144 naszej maj\u00f3wki w g\u00f3rach zacz\u0105\u0142 si\u0119 od walki z w\u0142asnymi obietnicami. Po trudach \u015anie\u017cki obiecali\u015bmy ch\u0142opcom dzie\u0144 luzu, ale gdy tylko wyjrzeli\u015bmy przez okno, wiedzieli\u015bmy, \u017ce marnotrawstwem by\u0142oby siedzie\u0107 w domu. Po deszczowej przerwie wr\u00f3ci\u0142o s\u0142o\u0144ce i przyjemne ciep\u0142o. Szybkie zakupy w Harrachovie, rzut oka na list\u0119 szczyt\u00f3w do odznaki Sudecki W\u0142\u00f3czykij i zapad\u0142a decyzja: […]","og_url":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654","og_site_name":"P\u0142ockie Harpagany","article_published_time":"2025-04-22T09:04:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-02T07:47:17+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/harpagany.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Sredni.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patryk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Patryk","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654","url":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654","name":"Hv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci - P\u0142ockie Harpagany","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harpagany.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harpagany.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Sredni.jpeg","datePublished":"2025-04-22T09:04:00+00:00","dateModified":"2026-01-02T07:47:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/harpagany.eu\/#\/schema\/person\/a1b4e13b5fcfd7f574acc6d270a71431"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#primaryimage","url":"https:\/\/harpagany.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Sredni.jpeg","contentUrl":"https:\/\/harpagany.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Sredni.jpeg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harpagany.eu\/?p=4654#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harpagany.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hv\u011bzda: Ekspresowe wej\u015bcie z widokiem na Je\u0161t\u011bd i lekcja czeskiej go\u015bcinno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harpagany.eu\/#website","url":"https:\/\/harpagany.eu\/","name":"P\u0142ockie Harpagany","description":"Niewa\u017cne gdzie, wa\u017cne z kim!!!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harpagany.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harpagany.eu\/#\/schema\/person\/a1b4e13b5fcfd7f574acc6d270a71431","name":"Patryk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/harpagany.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1adb9c25f2055d1ef1116b84b4ccbc831983408a8d3e7096f34ba41fa25bd1b0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1adb9c25f2055d1ef1116b84b4ccbc831983408a8d3e7096f34ba41fa25bd1b0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patryk"},"sameAs":["https:\/\/harpagany.eu"],"url":"https:\/\/harpagany.eu\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4660,"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4654\/revisions\/4660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harpagany.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}